mein freund brenton ist südafrikaner mit sehr guter erziehung und ausgesprochener höflichkeit. er macht in der regel alle menschen glücklich mit seiner freundlichkeit und seinem unerhörtem charme.

brenton ist fleischfresser. wenn er mit mir in den supermarkt geht, kriege ich grosse augen, denn er kauft sich die unglaublichsten sachen, die seit jahrzehnten von meiner einkaufsliste gestrichen sind. wurst und würstchen, hähnchenkeulen und entenbrust mit allen erdenklichen bedenklichen zutaten und bitte alles mit viel mayonaise.

man sieht ihm diese essgewohnheiten nicht an. seine figur ist grossartig und seine haut zeigt keine spuren der ungesunden ernährung. brenton ist südafrikanisch "coloured" mit einem hübschen indischen mix.

"haben sie denn keinen warmen leberkäse mit brötchen so wie in bayern? das wäre doch schön!" lacht brenton fröhlich die fleischereifachverkäuferin im minimal in barmbek an. sie schaut nicht einmal hoch und schon gar nicht gibt sie ihm eine antwort. sie sieht so gequält zerknautscht aus, als habe sie die berühmte grosse gurke in ihrem arsch. schlimmer noch - sie ignoriert ihn und sortiert weiter ihre wurstscheiben. sie fragt ihn nicht, ob sie ihm helfen kann oder was er möchte. er ist der einzige kunde vor ihrem tresen.

am liebsten würde ich dahinter springen und der tante das deutsche fleischerei-fachverkäuferin-messer unter die kehle halten, um sie zur freundlichkeit gegenüber brenton zu zwingen.

war nicht fussball-weltmeisterschaft in deutschland, wo alle deutschen so freundlich und weltoffen waren zu den fremden und menschen, deren hautton dunkler und strahlender ist, als ihr fades, vergilbtes weiss? die welt zu gast bei freunden. der satz ist nach dem 9. juli ganz flott zerbröselt.

das war genauso eine effekthascherei wie bei den olympischen spielen in den dreissigern, als nazideutschland sich von der nicht ganz so braunen schokoladenseite zeigte. ein kurzer weltweiter marketingmoment.

***

brenton's klage wegen körperverletzung wurde mittlerweile stattgegeben. der nachbar, der ihm den oberarm zerfetzte, wurde zehn monate auf bewährung verurteilt. er muss die kosten von brenton's anwalts, die gerichtskosten und die kosten für die zertrümmerte wohnungstür tragen und darf sich brenton nie wieder nähern. für den zerfetzten oberarm wurden brenton fünfhundert euro schmerzensgeld zugesprochen.

wann immer brenton freunde oder verwandte aus südafrika zu gast hat, erzählt er ihnen den vorfall mit den nachbarn nicht. er hat sich für sie eine andere geschichte wegen der breiten, langen narbe auf seinem oberarm ausgedacht. er will nicht, dass sie angst in seiner wohnung und in hamburg haben. er will, dass sie sich in deutschland wohl fühlen.